Wahai keturunan
Adam
adapun/jika
datang kepada kalian
Rasul-Rasul
diantara kalian
mereka menceritakan
atas kalian
ayat-ayat-Ku
maka barang siapa
bertakwa
dan mengadakan perbaikan
maka tidak ada
rasa takut
atas mereka
dan tidak
mereka
mereka bersedih hati
Hai anak-anak Adam, jika datang kepadamu rasul-rasul daripada kamu yang menceritakan kepadamu ayat-ayat-Ku, maka barangsiapa yang bertakwa dan mengadakan perbaikan, tidaklah ada kekhawatiran terhadap mereka dan tidak (pula) mereka bersedih hati.