maka Kami selamatkan dia
dan orang-orang yang
bersama dia
dengan rahmat
dari Kami
dan Kami potong/tumpas
semua
orang-orang yang
(mereka) mendustakan
dengan ayat-ayat Kami
dan tidak ada
adalah mereka
orang-orang yang beriman
Maka kami selamatkan Hud beserta orang-orang yang bersamanya dengan rahmat yang besar dari Kami, dan Kami tumpas orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami, dan tiadalah mereka orang-orang yang beriman.