berkata
pemuka-pemuka
orang-orang yang
menyombongkan diri
dari
kaumnya
untuk mengusir kamu
wahai Syu'aib
dan orang-orang yang
beriman
bersamamu
dari
negeri kami
atau
kamu sungguh kembali
dalam
agama kami
(Syu'aib) berkata
apakah meskipun
adalah kami
orang-orang yang membenci
Pemuka-pemuka dan kaum Syu'aib yang menyombongkan dan berkata: \"Sesungguhnya kami akan mengusir kamu hai Syu'aib dan orang-orang yang beriman bersamamu dari kota kami, atau kamu kembali kepada agama kami\". Berkata Syu'aib: \"Dan apakah (kamu akan mengusir kami), kendatipun kami tidak menyukainya?\"