Peace be upon you

Al-Quran

At Taubah

ٱلْأَعْرَابُ

الأعراب

orang-orang Arab dusun

أَشَدُّ

أشد

amat/sangat

كُفْرًا

كفرا

kekafirannya

وَنِفَاقًا

ونفاقا

dan kemunafikannya

وَأَجْدَرُ

وأجدر

dan lebih wajar

أَلَّا

ألا

bahwa tidak

يَعْلَمُوا۟

يعلموا

mereka mengetahui

حُدُودَ

حدود

batas/hukum-hukum

مَآ

ما

apa

أَنزَلَ

أنزل

menurunkan

ٱللَّهُ

الله

Allah

عَلَىٰ

على

atas

رَسُولِهِۦ

رسوله

RasulNya

وَٱللَّهُ

والله

dan Allah

عَلِيمٌ

عليم

Maha Mengetahui

حَكِيمٌ

حكيم

Maha Bijaksana

Orang-orang Arab Badwi itu, lebih sangat kekafiran dan kemunafikannya, dan lebih wajar tidak mengetahui hukum-hukum yang diturunkan Allah kepada Rasul-Nya. Dan Allah Maha mengetahui lagi Maha Bijaksana.