Peace be upon you

Al-Quran

At Taubah

وَمِنَ

ومن

dan dari/diantara

ٱلْأَعْرَابِ

الأعراب

orang-orang Arab dusun

مَن

من

orang

يَتَّخِذُ

يتخذ

mengambil/memandang

مَا

ما

apa

يُنفِقُ

ينفق

ia nafkahkan

مَغْرَمًا

مغرما

denda/kerugian

وَيَتَرَبَّصُ

ويتربص

dan ia menanti-nanti

بِكُمُ

بكم

dengan/untuk kalian

ٱلدَّوَآئِرَ

الدوائر

giliran-giliran/bencana

عَلَيْهِمْ

عليهم

atas/menimpa mereka

دَآئِرَةُ

دائرة

giliran/bencana

ٱلسَّوْءِ

السوء

buruk

وَٱللَّهُ

والله

dan Allah

سَمِيعٌ

سميع

Maha Mendengar

عَلِيمٌ

عليم

Maha Mengetahui

Di antara orang-orang Arab Badwi itu ada orang yang memandang apa yang dinafkahkannya (di jalan Allah), sebagi suatu kerugian, dan dia menanti-nanti marabahaya menimpamu, merekalah yang akan ditimpa marabahaya. Dan Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.