Peace be upon you

Al-Quran

Yusuf

وَجَآءُو

وجاءو

dan mereka datang

عَلَىٰ

على

atas/dengan

قَمِيصِهِۦ

قميصه

kemejanya

بِدَمٍ

بدم

dengan darah

كَذِبٍ

كذب

dusta/palsu

قَالَ

قال

(Yaqub) berkata

بَلْ

بل

tidak/bahkan

سَوَّلَتْ

سولت

menunjukkan

لَكُمْ

لكم

bagi kalian

أَنفُسُكُمْ

أنفسكم

diri kalian sendiri

أَمْرًا

أمرا

perkara

فَصَبْرٌ

فصبر

maka kesabaran

جَمِيلٌ

جميل

bagus/baik

وَٱللَّهُ

والله

dan Allah

ٱلْمُسْتَعَانُ

المستعان

tempat mohon pertolongan

عَلَىٰ

على

atas/terhadap

مَا

ما

apa

تَصِفُونَ

تصفون

kalian sifatkan/ceritakan

Mereka datang membawa baju gamisnya (yang berlumuran) dengan darah palsu. Ya'qub berkata: \"Sebenarnya dirimu sendirilah yang memandang baik perbuatan (yang buruk) itu; maka kesabaran yang baik itulah (kesabaranku). Dan Allah sajalah yang dimohon pertolongan-Nya terhadap apa yang kamu ceritakan\".