dan apabila
bertanya kepadamu
hamba-hambaKu
tentang Aku
maka sesungguhnya Aku
dekat
Aku mengabulkan
permohonan
orang yang mendoa
apabila
ia berdoa kepadaKu
maka hendaklah mereka memenuhi
bagiKu/kepadaKu
dan hendaklah mereka beriman
kepadaKu
agar mereka
mereka mendapat petunjuk/kebenaran
Dan apabila hamba-hamba-Ku bertanya kepadamu tentang Aku, maka (jawablah), bahwasanya Aku adalah dekat. Aku mengabulkan permohonan orang yang berdoa apabila ia memohon kepada-Ku, maka hendaklah mereka itu memenuhi (segala perintah-Ku) dan hendaklah mereka beriman kepada-Ku, agar mereka selalu berada dalam kebenaran.