Peace be upon you

Al-Quran

An Nisaa

لِّلرِّجَالِ

للرجال

bagi orang laki-laki

نَصِيبٌ

نصيب

bagian

مِّمَّا

مما

dari apa (harta)

تَرَكَ

ترك

meninggalkan/peninggalan

ٱلْوَٰلِدَانِ

الولدان

kedua orang tua

وَٱلْأَقْرَبُونَ

والأقربون

dan kerabat mereka

وَلِلنِّسَآءِ

وللنساء

dan bagi orang wanita

نَصِيبٌ

نصيب

bagian

مِّمَّا

مما

dari apa (harta)

تَرَكَ

ترك

meninggalkan/peninggalan

ٱلْوَٰلِدَانِ

الولدان

kedua orang tua

وَٱلْأَقْرَبُونَ

والأقربون

dan kerabat mereka

مِمَّا

مما

dari apa (peninggalan)

قَلَّ

قل

sedikit

مِنْهُ

منه

dari padanya

أَوْ

أو

atau

كَثُرَ

كثر

banyak

نَصِيبًا

نصيبا

bagian

مَّفْرُوضًا

مفروضا

yang telah ditetapkan

Bagi orang laki-laki ada hak bagian dari harta peninggalan ibu-bapa dan kerabatnya, dan bagi orang wanita ada hak bagian (pula) dari harta peninggalan ibu-bapa dan kerabatnya, baik sedikit atau banyak menurut bahagian yang telah ditetapkan.