kecuali
orang-orang yang
(mereka) mengadakan hubungan
kepada
kaum
antara kalian
dan antara mereka
perjanjian
atau
mereka datang kepadamu
terkepung/merasa berat
dada/hati mereka
akan
mereka membunuh kalian
atau
mereka memerangi
kaum mereka
dan kalau
menghendaki
Allah
tentu memberi kekuasaan kepada mereka
atas kalian
maka pasti mereka memerangi kalian
maka/tetapi jika
mereka membiarkan kalian
maka tidak
mereka memerangi kalian
dan mereka mengemukakan
kepadamu
perdamaian
maka tidak
menjadikan
Allah
bagi kalian
atas mereka
jalan
kecuali orang-orang yang meminta perlindungan kepada sesuatu kaum, yang antara kamu dan kaum itu telah ada perjanjian (damai) atau orang-orang yang datang kepada kamu sedang hati mereka merasa keberatan untuk memerangi kamu dan memerangi kaumnya. Kalau Allah menghendaki, tentu Dia memberi kekuasaan kepada mereka terhadap kamu, lalu pastilah mereka memerangimu. tetapi jika mereka membiarkan kamu, dan tidak memerangi kamu serta mengemukakan perdamaian kepadamu maka Allah tidak memberi jalan bagimu (untuk menawan dan membunuh) mereka.