Peace be upon you

Al-Quran

Al An'am

وَلِتَصْغَىٰٓ

ولتصغى

dan supaya cenderung

إِلَيْهِ

إليه

kepadanya (bisikan)

أَفْـِٔدَةُ

أفئدة

hati

ٱلَّذِينَ

الذين

orang-orang yang

لَا

لا

tidak

يُؤْمِنُونَ

يؤمنون

beriman

بِٱلْءَاخِرَةِ

بالاءخرة

kepada hari akhirat

وَلِيَرْضَوْهُ

وليرضوه

dan supaya senang kepadanya

وَلِيَقْتَرِفُوا۟

وليقترفوا

dan supaya mereka kerjakan

مَا

ما

apa

هُم

هم

mereka

مُّقْتَرِفُونَ

مقترفون

orang-orang yang mengerjakan

Dan (juga) agar hati kecil orang-orang yang tidak beriman kepada kehidupan akhirat cenderung kepada bisikan itu, mereka merasa senang kepadanya dan supaya mereka mengerjakan apa yang mereka (syaitan) kerjakan.