Peace be upon you

Al-Quran

Al An'am

وَهُمْ

وهم

dan mereka

يَنْهَوْنَ

ينهون

(mereka)melarang

عَنْهُ

عنه

daripadaNya(Al Quran)

وَيَنْـَٔوْنَ

وينئون

dan mereka jauhkan

عَنْهُ

عنه

daripadaNya(Al Quran)

وَإِن

وإن

dan jika (dan tidaklah)

يُهْلِكُونَ

يهلكون

mereka membinasakan

إِلَّآ

إلا

kecuali

أَنفُسَهُمْ

أنفسهم

diri mereka sendiri

وَمَا

وما

dan/sedangkan tidak

يَشْعُرُونَ

يشعرون

mereka menyadari

Dan mereka melarang (orang lain) mendengarkan Al-Quran dan mereka sendiri menjauhkan diri daripadanya, dan mereka hanyalah membinasakan diri mereka sendiri, sedang mereka tidak menyadari.