Peace be upon you

Al-Quran

Al An'am

وَكَذَٰلِكَ

وكذلك

dan demikianlah

فَتَنَّا

فتنا

Kami menguji

بَعْضَهُم

بعضهم

sebagian mereka

بِبَعْضٍ

ببعض

dengan sebagian lain

لِّيَقُولُوٓا۟

ليقولوا

supaya mereka mengatakan

أَهَٰٓؤُلَآءِ

أهؤلاء

inikah orang-orang yang

مَنَّ

من

telah menganugerahi

ٱللَّهُ

الله

Allah

عَلَيْهِم

عليهم

atas mereka

مِّنۢ

من

dari/di

بَيْنِنَآ

بيننا

antara kita

أَلَيْسَ

أليس

bukankah/tidakkah

ٱللَّهُ

الله

Allah

بِأَعْلَمَ

بأعلم

lebih mengetahui

بِٱلشَّٰكِرِينَ

بالشكرين

terhadap orang-orang yang bersyukur

Dan demikianlah telah Kami uji sebahagian mereka (orang-orang kaya) dengan sebahagian mereka (orang-orang miskin), supaya (orang-orang yang kaya itu) berkata: \"Orang-orang semacam inikah di antara kita yang diberi anugerah Allah kepada mereka?\" (Allah berfirman): \"Tidakkah Allah lebih mengetahui tentang orang-orang yang bersyukur (kepada-Nya)?\"