Peace be upon you

Al-Quran

Al A'raf

وَٱذْكُرُوٓا۟

واذكروا

dan ingatlah kamu

إِذْ

إذ

ketika

جَعَلَكُمْ

جعلكم

Dia menjadikan kalian

خُلَفَآءَ

خلفاء

pengganti-pengganti

مِنۢ

من

dari

بَعْدِ

بعد

sesudah

عَادٍ

عاد

kaum 'Ad

وَبَوَّأَكُمْ

وبوأكم

dan Dia menempatkan kalian

فِى

في

di

ٱلْأَرْضِ

الأرض

bumi

تَتَّخِذُونَ

تتخذون

kalian dirikan

مِن

من

dari

سُهُولِهَا

سهولها

tanah datarnya

قُصُورًا

قصورا

istana-istana

وَتَنْحِتُونَ

وتنحتون

dan kalian pahat

ٱلْجِبَالَ

الجبال

gunung-gunung

بُيُوتًا

بيوتا

rumah-rumah

فَٱذْكُرُوٓا۟

فاذكروا

maka ingatlah kamu

ءَالَآءَ

ءالاء

nikmat-nikmat

ٱللَّهِ

الله

Allah

وَلَا

ولا

dan jangan

تَعْثَوْا۟

تعثوا

kamu melampaui batas

فِى

في

di

ٱلْأَرْضِ

الأرض

bumi

مُفْسِدِينَ

مفسدين

orang-orang yang membuat kerusakan

Dan ingatlah olehmu di waktu Tuhan menjadikam kamu pengganti-pengganti (yang berkuasa) sesudah kaum 'Aad dan memberikan tempat bagimu di bumi. Kamu dirikan istana-istana di tanah-tanahnya yang datar dan kamu pahat gunung-gunungnya untuk dijadikan rumah; maka ingatlah nikmat-nikmat Allah dan janganlah kamu merajalela di muka bumi membuat kerusakan.