katakanlah
jika
ada
bapak-bapakmu
dan anak-anakmu
dan saudara-saudaramu
dan isteri-isterimu
dan kaum keluargamu
dan harta kekayaan
kalian usahakannya
dan perniagaan
kalian takut/khawatir
kerugiannya
dan rumah-rumah tempat tinggal
kalian senanginya
lebih mencintai
kepadamu
dari
Allah
dan RasulNya
dan berjihad
pada
jalanNya
maka tunggulah
sehingga
mendatangkan
Allah
keputusanNya
dam Allah
tidak
memberi petunjuk
kaum
orang-orang yang fasik
Katakanlah: \"jika bapa-bapa, anak-anak, saudara-saudara, isteri-isteri, kaum keluargamu, harta kekayaan yang kamu usahakan, perniagaan yang kamu khawatiri kerugiannya, dan tempat tinggal yang kamu sukai, adalah lebih kamu cintai dari Allah dan Rasul-Nya dan dari berjihad di jalan-Nya, maka tunggulah sampai Allah mendatangkan keputusan-Nya\". Dan Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang fasik.